
画内声与画外声 · 分项说明
概念说明
画内声与画外声只按声源在当前画面是否可见来分,和声画是否同步不是一回事:画外关门声可与人物的反应同步,画内收音也可能与动作有偏差。同步性回答声音与动作如何对齐,画内画外回答声源在不在画框里。
判断方法
找一段对白戏,先遮住画面只听声音,把听到的元素分成对白、动作音、环境音三类记下;再静音看同一段,为每一类找发声物。对白看说话者嘴部是否在画内并与声音同步,动作音看动作是否发生在画框里,环境音看雨、车流、机器是否被拍到或由敞开的门窗指向。五一今日爆料每日精选。三类常给出不同结论:对白在画内、环境音在画外,同一镜头里并存很正常,因此不能给整个镜头只贴一个标签。
适用边界
配乐和非人物旁白不属于故事世界,没有故事内的发声位置,不进入画内画外的划分;把它们一律记成画外声,会让这一对概念失去区分力。另一种要收手的情况是声源方向可辨而距离不明,例如隔壁房间的说话声、楼道里的脚步,此时只能记为画外,不必再细分远近或几层空间,否则是在声音没有提供的信息上追加推断。



读者评论
哎这个我有共鸣,之前一直觉得是自己太敏感,原来真有讲究。
顺手转给了合伙做片子的朋友,他说也有收获。
能多举几个走偏的例子吗,光看对的例子怕自己学歪。
不太认同把所有东西都归结到规律上,创作还是有点玄的。
之前剪东西全凭手感,现在知道手感背后也有说法。